音乐分享

用音乐进入动漫世界

???

01

《前前前世》

RADWIMPS

《前前前世》是新海诚动画《你的名字》主题曲。《前前前世》是RADWIMPS演唱，野田洋次郎作词作曲的歌曲，于年8月24日随电影原声带发行。

年10月3日，该曲获得了公告牌日本百强单曲榜冠军；12月20日该曲获得日本唱片协会三白金数字下载歌曲认证。年3月1日，该曲获得了平成动画歌曲大赏年~年电影主题曲赏。

相信小伙伴们对动画电影《你的名字》并不陌生，该动画是日本第一部除了宫崎骏电影之外票房突破亿日元的动画电影。

讲述了男女主角在梦中相识，互换灵魂，回到现实中寻找彼此的故事。

故事中的男女主角互生倾慕却不在同一个时空，彼此看似离得那么近，其实相隔很远。

阻隔他们的不是别物，而是时空。其实女主在三年前的一场彗星事故中已经死去，获知这一切的男主回到三年前想要拼尽全力力挽狂澜......

歌曲中的优美歌词：

けどいざその姿この眼に映すと

君も知らぬ君とジャレて戯れたいよ 　　

君の消えぬ痛みまで爱してみたいよ 　　　

银河何个分かの果てに

出逢えたその手を壊さずに　

但是当你的身影映入我的眼帘

我却想和你也不曾知晓的自己说笑玩闹

包括长久纠缠你的苦痛我也想爱惜包容

数不清是第几次穿越银河

才终于在尽头和你邂逅

???

02

心が叫びだす～あなたの名前呼ぶよ

配音演员们

《心が叫びだす～あなたの名前呼ぶよ》是由长井龙雪执导、冈田麿里编剧、A-1Pictures制作的一部动画电影——《心灵想要大声呼喊》的主题曲。这首歌在剧中是主人公表演曲目。

电影围绕着在小时候被蛋之妖精封印了言语的女高中生成濑顺展开，讲述了她与同班同学坂上拓实、仁藤菜月和田崎大树等人的纠葛和羁绊，最终解开心灵的枷锁的故事。

歌曲中的优美歌词：

心が叫びだす

あなたのとなりで见る世界は

全てが美しい

悲しい过去も涙のあとも

私は叫ぶから

あなたに出会い生まれた気持ち

全てを爱してる

あなたがくれたこの世界を

心开始呼喊

在你身边看到的世界

一切都是美好的

悲伤的过去和泪水之后

我会呼喊

与你相遇产生的心情

我爱着一切

你给我的这个世界

???

03

《Sincerely》

唐沢美帆

《Sincerely》是改编自晓佳奈的同名原作轻小说——《紫罗兰永恒花园》的主题曲。

故事讲述了南北割据战中失去手臂的薇尔莉特·伊芙加登在南北割据战结束后，她带着“爱”为何物的疑问来到了大城市中，开始了手记人偶——代写书信的工作；在众朋友的帮助下，工作越来越顺利的薇尔莉特·伊芙加登也终于明白了少佐弥留之际那句话语中“爱”的含义。

这部日漫并没有很老套世俗的剧情，也没有你侬我侬的山盟海誓，甚至和其他爱情动漫相比会显得比较苦涩、冷淡，但每一集看完你都会觉得满满的暖意。

歌曲中的优美歌词：

綺麗な言葉を

覚えていくたび

自分のことが

嫌になりそう

だけど背を向けちゃ

いけない言葉も

あるのかもしれない

每当忆起

那些华丽辞藻

便会开始

厌恶自己

可如果不去面对的话

也许有些话语

便会永远无法理解

???

04

《青鸟》

生物股长

《青鸟》是生物股长的第10首同名单曲专辑《ブルーバード》的主打歌曲，后作为动画《火影忍者疾风传》（集~集）的片头曲。整首歌节奏轻快，开头的旋律就很昂扬，整首歌基调活力向上，而生物股长的演唱恰当的把《青鸟》中挣脱束缚，飞向天空的主旨表达出来。

歌曲中的优美歌词：

この感情も

今言葉に変わっていく

未知なる世界の

遊迷から目覚めて

この羽根を広げ

飛び立つ

这份感情

现在化作千言万语

从未知的世界

的梦中醒来

展开翅膀

飞向天空

--END--

本期音乐分享到此结束了

小伙伴们还知道那些音乐

能带我们进入动漫世界

快去评论区分享一下吧

往期回顾

编辑

外国语学院易班·新媒体中心杨统统

视频来源

哔哩哔哩

文本校对

外国语学院易班·新媒体中心李嘉欣

责任编辑

梁璇