二次元的梦幻理想乡动漫丨专题丨趣闻丨福利
今天,棋玖照常再为大家安利一波一月新番!这次的新番是一月赛高,也许哔哩哔哩过来的小伙伴们可能已经观赏过了,他就是最有望一月霸权的王者番——紫!罗!兰!永!恒!花!园!
算了,咱们还是还正常语气说话,这部新番名为《紫罗兰永恒花园》,一部关于爱与泪的番剧。主要讲述了一种叫做“自动手记人偶”的机械在全世界范围被使用,女主人公薇尔莉特·伊芙加登,是C·H邮政公司所属的一名自动手记人偶少女,故事主要讲述了薇尔莉特·伊芙加登与C·H邮便社社长霍金斯、莱登沙夫特利希以及国陆军士兵吉尔伯特·三角梅,展开的一段凄美动人的故事·····
这部番剧是一部小说改动画,由京阿尼制作出品(京阿尼必出精品的嘛)紫罗兰永恒花园用机器与人,完美诠释了爱的含义,人与机器,本性不同,人有感性,而现代的“自动手记人偶”却也是有感情的,他们有自主思想,也懂得爱情和生命的重要。他们一样重视生命,珍视爱情。
当你在赞叹这部番的特效的时候,别忘记感谢他背后的所有默默奉献的人。《紫罗兰永恒花园》是人与机器的虐心恋情,但是透过番剧,却能看到作者所有的良苦用心。
说到这里,插话介绍下原其轻小说作者晓佳奈,她经历各种艰难险境,在创作途中也想过放弃,也在过程中流过汗水与泪水,最终,他在日本动画大赛上一鸣惊人,在小说系列赛中获得一等奖,才得来了今天那一部让我们值得为她流下泪水的史诗爱情作品、人类圣经——《紫罗兰永恒花园》。
其实这部番不该译作《紫罗兰永恒花园》,而应该译为《薇尔莉特·伊芙加登》(VioletEvergarden,这是女主名字的音译)。薇尔莉特,一直在人间寻找爱情真谛的机械少女,最终在人们的帮助下感受到了人间的温度、感动、情愫,和热门,以及大家的友好,最终融入社会,成为了一个拥有感情的“正常人”。《紫罗兰永恒花园》不是花艺番,但是这部番剧中,人人心里都盛开着一株美丽的紫罗兰,他们将爱传播,将爱洒满人间。
再次上网查了一下,紫罗兰的花语是:永恒的美与爱、质朴、美德和盛夏的清凉。仔细想来,翻译成《紫罗兰永恒花园》也没错。在薇尔莉特身上,能够感受到她孩子气的天真以及精神的淳朴善良;而霍金斯则是尽心尽力地帮助薇尔莉特认识人性、深入人性。这个也就是衬托在薇尔莉特身上体现出来的霍金斯的永恒的爱。而爱,正是现代的社会缺少的东西,现在不断发展的科技技术,反而将人性中最真挚的爱埋没了,实属可惜。
薇尔莉特在动漫中,个人觉得她是在指代一些缺少爱,对外界缺乏认知的人们。你们觉得呢?在社会中,给予爱、坦然接受爱,也是一种快乐的经历。珍惜时光吧,他如白驹过隙。现在,放下手机,拿起书本,多陪陪家人,让爱在人间传递,永不止息。
最后,祝福京紫八万八。
本文作者
编辑:理想乡柯蒂
图片:综合网络
-End-
琪玖赞赏
人赞赏