北京市中科医院 https://baike.baidu.com/item/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E4%B8%AD%E7%A7%91%E7%99%BD%E7%99%9C%E9%A3%8E%E5%8C%BB%E9%99%A2/9728824?fr=aladdin
新媒体管家
注：此图和本文无必然联系。只因太爱神雕CP。
最近英大被两部TVB电视剧刷屏了。它们就是《同盟》和《使徒行者2》。
↑TVB电视剧《同盟》剧照↑
↑TVB电视剧《使徒行者2》剧照↑
虽然说TVB早已盛筵难再，但是作为脑残粉的英大，又不争气地追剧了（就是那种「我自己可以黑TVB，但是你不能黑」的心态）。
但是！咱们可是一个英语号，怎么能不务正业地讨论剧情呢，当然要以学英语为目的啊（严肃脸）！鉴于之前为大家赏析过TVB电视剧英文译名，这次英大想跟大家一起欣赏一下TVB电视剧中的经典英文插曲~
还是那句话，英文是香港的官方语言。
不得不说，TVB制作团队在选择英文插曲方面，真的非常有Taste。民谣、乡村、爵士、摇滚、流行……各种风格伸手就来，还能把音乐、歌词与剧情氛围融合在一起。
大家耳机都带好了没？我们要上歌了！
溏心风暴
推荐歌曲Vincent
↓上下滑动查看歌词↓
Starry,starrynight
繁星点点的夜里
paintyourpaletteblueandgrey
画出你调色盘里的蓝与灰
lookoutonasummersday
在夏日里出外探访
witheyesthatknowthedarknessinmysoul.
用你那洞悉我灵魂幽暗处的双眼
Shadowsonthehills
山丘上的阴影
sketchthetreesandthedaffodils
描绘出树林与水仙花
catchthebreezeandthewinterchills
捕捉微风与冬天的冷冽
incolorsonthesnowylinenland.
用那雪地里亚麻般的色彩
AndnowIunderstand
如今我才明白
whatyoutriedtosaytome
你想说的是什么
andhowyousufferedforyoursanity
当你清醒时你有多么痛苦
andhowyoutriedtosetthemfree.
你努力的想让它们得到解脱
Theywouldnotlistentheydidnotknowhow
但人们却不理会也不知该怎么做
perhapstheylllistennow.
也许人们将学会倾听
Starrystarrynight
繁星点点的夜里
flamingflowersthatbrightlyblaze
火红的花朵灿烂的燃烧著
swirlingcloudsinviolethaze
漩涡似的云飘在紫罗兰色的雾里
reflectinVincentseyesofChinablue.
映照在文生湛蓝的眼瞳里
Colorschanginghue
色彩变化万千
morningfieldsofambergrain
清晨的田园里琥珀色的农作物
weatheredfaceslinedinpain
佈满风霜的脸上罗列著痛苦
aresmoothedbeneaththeartistslovinghand.
在艺术家怜爱的手下得到抚慰
AndnowIunderstand
如今我才明白
whatyoutriedtosaytome
你想说的是什么
andhowyousufferedforyoursanity
当你清醒时你有多么痛苦
andhowyoutriedtosetthemfree.
你努力的想让它们得到解脱
Theywouldnotlistentheydidnotknowhow
但人们却不理会也不知该怎么做
perhapstheylllistennow.
也许人们将学会倾听
Fortheycouldnotloveyou
因为当初他们无法爱你
butstillyourlovewastrue
但你的爱依然真切
andwhennohopewasleftinsightonthat
当灿烂的星空里
starrystarrynight.
不存一丝希望
Youtookyourlifeasloversoftendo,
你像许多恋人一样结束了自己的生命
ButIcouldhavetoldyouVincent
但愿我能告诉你文森特
thisworldwasnevermeantforoneasbeautifulasyou.
这个世界根本配不上一个美丽如你的人
Starrystarrynight
繁星点点的夜里
portraitshunginemptyhalls
一幅幅的肖像悬挂在空盪盪的大厅里
framelessheadsonnamelesswalls
无镶框的脸倚靠在不知名的墙上
witheyesthatwatchtheworldandcantforget.
配上一双看遍世事且永不遗忘的双眼
Likethestrangerthatyouvemet
就像你曾遇见的陌生人
theraggedmeninraggedclothes
那些衣衫褴褛的人们
thesilverthornofbloddyrose
也像血红的玫瑰上银色的刺
liecrushedandbrokenonthevirginsnow.
断裂并静卧在初下的雪上
AndnowIthinkIknow
我想我已明白
whatyoutriedtosaytome
你想说的是什么
andhowyousufferedforyoursanity
当你清醒时你有多么痛苦
andhowyoutriedtosetthemfree.
你努力的想让它们得到解脱
Theywouldnotlistentheyrenotlisteningstill
但人们却不理会现在依然如此
perhapstheyneverwill.
也许他们永远不会
相关角色常在心（钟嘉欣饰）程亮（林峰饰）
推荐理由这首歌是常在心和程亮的情侣专属主题曲。其实剧中还有好多好听的插曲，但是英大最想推荐是它。
Vincent是由美国音乐人DonMclean作词作曲并演唱的，为了纪念荷兰著名画家梵高（梵高全名为：VincentWillemvanGogh）。
其实，听第一句就能听出来：Starrystarrynight，描述的就是梵高的代表作《星空》。同时歌曲中的很多其他歌词，也分别代表着梵高的作品。
常在心和程亮的爱情，也像这首歌给人的感觉那样，美好又伤感。
学警狙击
推荐歌曲
FlyMeToTheMoon
↓上下滑动查看歌词↓
Flymetothemoon
带我飞向月球
Andletmeplayamongthestars
让我在星星之间玩耍
Letmeseewhatspringislike
让我看看春天是什么样子
OnJupiterandMars
在木星和火星上
Inotherwords
换句话说
Holdmyhand
握住我的手
Inotherwords
换句话说
Darlingkissme
亲爱的，吻我
Fillmyheartwithsong
用歌声填满我的心
Andletmesingforevermore
让我永远地唱
YouareallIlongfor
你是我渴望的一切
AllIworshipandadore
我崇拜和尊敬的一切
Inotherwords
换句话说
Pleasebetrue
请真诚些
Inotherwords
换句话说
Iloveyou
我爱你
相关角色程若芯（周海媚饰）Laughing哥（谢天华饰）
推荐理由
大名鼎鼎的Laughing哥谢天华，早年在TVB一直出演一些龙套角色，但是这部《学警狙击》让他一下子火遍了香港和大陆。无数少男少女被Laughing哥这种亦邪中带正，风流又痴情的“人设”迷得七荤八素。
据说当年，香港民众因为Laughing哥被“写死了”而强烈不满，于是TVB不得不把已经拍好的镜头删掉，让Laughing哥“尴尬地”复活。
不过内地引进的是Laughing哥被杀害的版本，让多少观众看得老泪纵横（英大看的也是这个版本嘤嘤嘤）。
FlyToTheMoon是欧美名曲，有众多翻唱版本，日本歌姬小野丽莎也曾翻唱过。值得一提的是，美国NASA曾把这首歌的唱片通过阿波罗号飞船送上月球，也就是说，它是第一首在月球上播放过的人类歌曲。
廉政追缉令
推荐歌曲
EndlessLove
↓上下滑动查看歌词↓
Mylove
我的爱
Theresonlyyouinmylife
在我的生命中只有你
Theonlythingthatsbright
你是心灵深处唯一最闪耀的亮点
Myfirstlove
我的初恋
YoureeverybreaththatItake
我的每一次呼吸
YoureeverystepImake
每走一步路都跟随你的影子
AndI
我.....
Iwanttoshare
我只想与你一起分享
Allmylovewithyou
我全部的爱
Nooneelsewilldo
没有人能做到
Andyoureyes
你的眼神
Youreyes,youreyes
你的眼神你的眼神
Theytellmehowmuchyoucare
已经告诉了我你是多么地在乎我
Oohyes,youwillalwaysbe
噢，是的
Youwillalwaysbemyendlesslove
你永远是我无尽的爱。
Twohearts
两颗心
Twoheartsthatbeatasone
两颗心在一起跳动
Ourliveshavejustbegun
我们的生活才刚刚开始
Forever
永永远远(ohhhhhh)
Illholdyoucloseinmyarms
我要紧拥你在怀中
Icantresistyourcharms
你的魅力我无法抵挡
Andlove
爱情，
Oh,love
噢，爱情
Illbeafoolforyou
为了你我甘愿成为一个傻瓜，
Foryou
只为你
Imsure
我确定心里只有你
YouknowIdontmind
你明白我不会介意，
Oh,youknowIdontmind
噢，你知道我不会介意
causeyou
因为只有你
Youmeantheworldtome
你对我而言就是全世界
Iknow
我知道
Iknow
我心里明白
Ivefoundinyou
只有在你身上
Myendlesslove
才能找到我无尽的爱
Andlove
爱情
Oh,love
噢，爱情
Illbeafoolforyou
为了你我甘愿成为一个傻瓜
Foryou
只为你
Imsure
是的我确定
YouknowIdontmind
你明白我不会介意
Oh,youknowIdontmind
噢你知道我不会介意
And,yes
是的
Youllbetheonlyone
你是我的唯一
causenoonecandeny
无可否认
ThisloveIhaveinside
你是我心中的爱
AndIllgiveitalltoyou
我要给你我全部的爱
Mylove
我的爱，
Mylove,mylove
我的爱，我的爱
Myendlesslove
我无尽的爱......
相关角色
叶帼英（陈法蓉饰）廉志刚（张兆辉饰）
推荐理由
推荐这首歌的原因有两个：
一是这部剧真的很好看，男女主颜值爆表，除了陈法蓉之外，还有古天乐和女神袁洁莹（个人认为这部剧是袁洁莹的颜值巅峰）。
（好甜！）
第二，这首插曲真的太太太好听了。由牛姐玛利亚凯丽（MariahCarey）和传奇灵魂音乐歌手LutherVandross合唱。
两个极具穿透力和爆发力的声音交织在一起，没有炫技，没有斗技，娓娓道来，把爱情的柔情似水和缠绵缱绻演绎到了极致。
可惜，Luther已离世12载，而牛姐也不复当年
EndlessLove的旋律在剧中出现过很多次，陪伴着观众和主角，慢慢地升华两人的感情，从同事到朋友，从暧昧到明朗~
天涯侠医
推荐歌曲
MyLoveWillGetYouHome
↓上下滑动查看歌词↓
Ifyouwanderofftoofar
如果你游离太远
Mylovewillgetyouhome
我的爱将带你回家
Ifyoufollowthewrongstar
如果你追随了错误的星星
Mylovewillgetyouhome
我的爱将带你回家
Ifyoueverfindyourself
如果你曾发现自己
Lostandallalone
迷失而孤独
Getbackonyourfeetandthinkofme
回来并记起我
MylovewillgetyouhomeBoy
我的爱将带你回家,男孩
Mylovewillgetyouhome
我的爱将带你回家
Ifthebrightlightsblindsyoureyes
如果太炫目的光芒灼伤你的眼睛
Mylovewillgetyouhome
我的爱将带你回家
Ifyourtroublesbreakyourstride
如果困难阻断你前进的步伐
Mylovewillgetyouhome
我的爱将带你回家
Ifyoueverfindyourself
如果你曾发现自己
Lostandallalone
迷失而孤独
Getbackonyourfeetandthinkofme
回来并记起我
MylovewillgetyouhomeBoy
我的爱将带你回家,男孩
Mylovewillgetyouhome
我的爱将带你回家
Ifyoueverfeelashame
如果你曾感觉困窘
Mylovewillgetyouhome
我的爱将带你回家
Ifitsonlyyoutoblame
如果你被责怪
Mylovewillgetyouhome
我的爱将带你回家
Ifyoueverfindyourself
如果你曾发现自己
Lostandallalone
迷失而孤独
Getbackonyourfeetandthinkofme
回来并记起我
MylovewillgetyouhomeBoy
我的爱将带你回家,男孩
Mylovewillgetyouhome
我的爱将带你回家
Ifyoueverfindyourself
如果你曾发现自己
Lostandallalone
迷失而孤独
Getbackonyourfeetandthinkofme
回来并记起我
MylovewillgetyouhomeBoy
我的爱将带你回家,男孩
Mylovewillgetyouhome
我的爱将带你回家
MylovewillgetyouhomeBoy
我的爱将带你回家,男孩
Mylovewillgetyouhome
我的爱将带你回家
相关角色
夏晓晴（唐宁饰）齐百恒（林峰饰）
推荐理由
《天涯侠医》是一部非常乌托邦但又温暖人心的电视剧，它讲述了一个个生命的诞生和离去，歌颂的是那些捍卫自己理想的勇敢斗士，最终的结局也是典型的TVB式的大团圆HappyEnding。
值得一提的是，这部剧当时有在非洲肯尼亚和内地的广西取景。
剧中唐宁和林峰的这对CP，晴晴和阿Ken，青涩又温馨——这首MyLoveWillGetYouHome，也是这种调调。
刑事侦缉档案4
推荐歌曲
BigBigWorld
↓上下滑动查看歌词↓
Imabigbiggirl!
我是个重要的女孩！Inabigbigworld!
在一个大世界里！Itsnotabigbigthingifyouleaveme.
如果你离开我，那不是件大事。ButIdodofeel.
但我确实感到。ThatItootoowillmissyoumuch.
我将会非常想念你！Missyoumuch!
太过想念你了！Icanseethefirstleaffalling.
我能看见第一片落叶。Itsallyellowandnice.
是那样黄也那么的美。Itssoverycoldoutside.
外面是那么的冷。LikethewayImfeelinginside.
就象我内心的感受。Imabigbiggirl!
我是个重要的女孩！Inabigbigworld!
在一个大世界里！Itsnotabigbigthingifyouleaveme.
如果你离开我，那不是件大事。ButIdodofeel.
但我确实感到。ThatItootoowillmissyoumuch.
我将会非常想念你！Missyoumuch!
太过想念你了！Outsideitsnowraining.
现在外面正在下雨。Andtearsarefallingfrommyeyes.
而我的眼睛也在流泪。Whydidithavetohappen?
这一切为什么要发生？Whydiditallhavetoend?
这一切又为什么要结束？Imabigbiggirl!
我是个重要的女孩！Inabigbigworld!
在一个大世界里！Itsnotabigbigthingifyouleaveme.
如果你离开我，那不是件大事。ButIdodofeel.
但我确实感到。ThatItootoowillmissyoumuch.
我将会非常想念你！Missyoumuch!
太过想念你了！Ihaveyourarmsaroundmewarmlikefire.
我原来是躺在你如火炉般温暖的怀抱里的。ButwhenIopenmyeyes.
但当我醒来张开眼睛。Youregone!
你却已经走了！Imabigbiggirl!
我是个重要的女孩！Inabigbigworld!
在一个大世界里！Itsnotabigbigthingifyouleaveme.
如果你离开我，那不是件大事。ButIdodofeel.
但我确实感到。ThatItootoowillmissyoumuch.
我将会非常想念你！Missyoumuch!
太过想念你了！Imabigbiggirl!
我是个重要的女孩！Inabigbigworld!
在一个大世界里！Itsnotabigbigthingifyouleaveme.
如果你离开我，那不是件大事。ButIdofeelthatwillmissyoumuch!
但我确实觉得我将会非常想念你！Missyoumuch!
太过想念你了！
相关角色
武俏君（宣萱饰）徐飞（古天乐饰）
推荐理由
多少人当年被这一幕虐到泣不成声？多少人因为这样的结局而dis芊芊这个角色？这一对的故事，过程很美好，但是开头和结尾都太过煎熬坎坷。
武俏君可以说是一个近乎完美的女性：知性优雅，沉着冷静，淡然超脱。她如烟花般照进了徐飞的世界，她自己，却比烟花还寂寞。
BigBigWorld是很多人的英文歌曲启蒙，歌词简单易懂，旋律朗朗上口，非常适合英文歌初级爱好者。
水浒无间道
推荐歌曲
InAnotherTime
相关角色
万凤莲（黎姿饰）夏松荫（张智霖饰）
推荐理由
曾经因为这部剧的剧名太「非主流」而差点错过，看完之后整个人少女心爆棚。张智霖黎姿这一对俊男美女，让人觉得他们同框的每一帧都是童话故事的插画。
这两位的颜值过分强大，导致英大追剧时忙于舔屏，都不太记得另外两位大咖王喜和杨怡的戏份。虽然剧情并不是那样完美，但是没办法，不得不向「美色」低头。
这首InAnotherTime，在网上甚至很难找到高清版，不过当悠扬的旋律配上两位主角的感情线发展，浪漫指数瞬间五颗星~
冤家宜结不宜解
推荐歌曲
TheColorOfTheNight
↓上下滑动查看歌词↓
Youandimovinginthedark
你我行走在黑夜中
bodiesclosebutsoulsapart
是如此的靠近,然而心却离得如此的远
shadowedsmilessecretsunrevealed
诡秘的微笑和掩藏的秘密
Ineedtoknowthewayufeel
我想知道你的感受
illgiveueverythingiam
我将给你我所有的一切
andeverythingiwanttobe
以及我想拥有的一切
illputitinyourhands
我将把它放到你的手心
ifucouldopenuptomeoh
只要你愿意敞开你的心扉
cantweevergetbeyondthiswall
我们能够越过这堵墙吗?
causealliwantisjustonce
toseeuinthelight
我想要的只是一次在光亮处好好的端详你
butuhidebehind
thecolorofthenight
但你却总是藏在夜色的背后
icantgoon
runningfromthepast
我不能逃避过去
lovehastornawaythismask
爱将这面具撕开
andnowlikeclouds
likerainimdrowning
现在我迷失在象雾象雨又象风的爱里
andiblameitallonu
现在我企求你
imlostgodsaveme
我迷失了,拯救我吧
illgiveueverythingiam
我将给你我所有的一切
andeverythingiwanttobe
以及我想拥有的一切
illputitinyourhands
我将把它放到你的手心
ifucouldopenuptomeoh
只要你愿意敞开你的心扉
cantweevergetbeyondthiswall
我们能够越过这堵墙吗
causealliwantisjustonce
toseeuinthelight
我想要的只是一次在光亮处好好的端详你
butuhidebehind
thecolorofthenight
但你却总是藏在夜色的背后
woo~woo~woo~woo~
godsaveme
woo~woo~
illgiveueverythingiam
我将给你我所有的一切
andeverythingiwanttobe
以及我想拥有的一切
cantweevergetbeyondthiswall
我们能够越过这堵墙吗?
causealliwantisjustonce
foreveragain
我想要的只是与你永远在一起
imwaitingforu
imstandinginthelight
我站在光亮处等待着你
butuhidebehind
thecolorofthenight
但你却总是藏在夜色的背后
please
